viernes, 12 de febrero de 2016

ALÉGORICO A LA LOCALIDAD















AQUÍ, EN LEHMANN



Estuve aquí una vez y respiré tu brisa
de pino y eucaliptos, malvón y madreselva
y me atrapó tu encanto de tenues aromales
y me quedé asombrado de ver tus casas viejas.

Sólo eras un puntito minúsculo en el mapa.
De ti sólo sabía que te llamabas Lehmann;
que fuiste ansiado puerto de algunos inmigrantes 
que recostaron sueños en esta dulce América.

Llegué sobre la tarde madura de palomas
con muchas ilusiones y mi bagaje a cuestas
a ver si me gustabas y me agradaste tanto
que me afinqué en tu predio quedándome una década.

Entonces yo tenía la juventud lozana, 
el alma esperanzada, la voluntad despierta
y puse mi entusiasmo sirviéndole a tu causa
brindándote mi ahinco con ardorosa brega.

A cambio tú me diste mi hogar y mi familia
y fue un hermoso trueque que el corazón recuerda.
Aquí tuve la dicha tan tierna de ser padre.
Aquí fundé un periódico y publiqué poemas.

Aquí escribí las páginas de mis primeros libros
y hallé un propicio clima para exponer ideas;
formé apretadas filas en tus instituciones
y fuimos concediéndonos como una mutua entrega.

Y me sentí un artífice cambiando los ligustros 
por bellos duraznillos de relucientes gemas
en tu paseo público, que al expirar agosto
se visten con capullos de primorosa esencia.

No puedo ser ingrato sin darte, Lehmann, gracias,
por logros tan notables que yo encontré en tu tierra.
Se olvidan los agravios, no cuentan sinsabores
si afloran los recuerdos de tantas cosas bellas.

Y ahora cuando vuelvo, después de haberme ido,
me encuentro con tus calles calmosas, polvorientas, 
las mismas calles de antes, con poco pavimento 
y el tiempo detenido sobre tu marcha lerda.

Encuentro pocos rostros de antigua gente amiga.
Hay niños en el parque. Los vientos se renuevan.
Los viejos fogoneros se fueron replegando
y hay otros empuñando timones de reserva.

No quedan más obreros turnándose en la fábrica.
Fabricio Campagnoli dejó sentida ausencia.
Cuando cerró su emporio la emigración en masa 
buscó nuevos destinos: Sunchales, Rafaela.

¡Qué solos se sintieron agunos moradores!
¡Qué solas tantas casas tan solas y desiertas!
Y tú te desengrabas de todas tus heridas
sin darte por vencido, no arriando tu bandera.

Emerges lentamente. Te cuesta reponerte,
porque la racha ingrata te hincó profundas huellas.
Y mientras tanto existes en el arcaico encanto
de tu perfume añejo y tus hábitos de siestas.

Porque brindarte quiero mi afán y mi recuerdo,
te aliento a que persistas ¡arriba, arriba Lehmann!
Sacude el viejo polvo, retempla tus senderos
de pino y eucaliptos, malvón y madreselva.

         
                                                                                                  Héctor Miguel Reinaudi




Libro "LEHMANN mi pueblo añorado"
de Hugo Rodolfo Birchner
Fundación Banco Bica
Colección "La región"
Santa Fe - Argentina - 1986


Libro impreso en: Noviembre de 1986
en Talleres Gráficos
BANCO BICA COOPERATIVA LIMITADA

Obispo Gilabert 2183 - Santo Tomé
Santa Fe - Argentina


50º ANIVERSARIO








Para la celebración de la imposición del nombre de  la escuela:







El 12 de Septiembre de 1970 se festejó el cincuentenario de la denominación
"Escuela Fiscal Nº 374 Domingo Faustino Sarmiento"



Para celebrar tal acontecimiento se organizaron en la escuela
exposiciones, concursos de manchas y actos diversos, que contaron con una
contigua afluencia de alumnos, ex-alumnos y público en general. Los festejos
continuaron al día siguiente con un espectáculo artístico-teatral preparado por
maestras y ex-alumnos, contando con una escenografía 
hábilmente ejecutada por la Srta. Elda (Betín) Piovano, hoy Sra. de Pairola. 
Debido a razones de espacio  se realizó en el salón de la Sociedad Italiana Patria y Trabajo
donde pese a la lluvia caída unas horas antes, la asistencia de público fue muy grande,
habiéndose visto honrado el pueblo además por la asistencia de muchas ex-maestras de 
la escuela.



El tema central de esa noche fue: "el reencuentro de una maestra", 
cariñoso homenaje efectuado a la Sra. Elena Angela de Chiappini de Camporini, 
por haber sido la primera maestra
nacida en la localidad, y que ejerció  siempre en la misma escuela cuyas 
Bodas de Oro 
se festejaba, desempeñándose primero
como ayudante y luego designada oficialmente el 20 de Marzo de 1922 ,
cargo que ejerció hasta el 27 de Julio de 1929 en que
dejó la docencia por un problema familiar.






Información: obtenida de "LEHMANN mi pueblo añorado"
(páginas 83-85)
Tomo II
de Hugo Rodolfo Birchner
Ediciones de la Cortada

Libro impreso en: Talleres Gráficos de Imprenta Lux S:A:
Hipólito Irigoyen 2463 - 3000 Santa Fe
en el mes de abril de 2001
en la ciudad de Santa Fe



miércoles, 10 de febrero de 2016

NUEVAS CONSTRUCCIONES REALIZADAS EN EL EDIFICIO ESCOLAR





  Las autoridades escolares de la localidad, con motivo de la organización de los festejos
correspondientes a la celebración del "Centenario de la fundación de Lehmann", 
hicieron entrega al Sr. Presidente Comunal Sr. Estanislao Debórtoli, un 
"Informe Institucional" confeccionado por ellas, del cual hemos extraído los siguientes
datos:



1948: El día 8 de Julio se inaugura el mástil, levantado con la colaboraión de la Comuna local.


1961: Se erigió el busto a Don Domingo Faustino Sarmiento frente al edificio.


1964-1965: Se construyó el actual escenario en el patio; y el aula San Martín.


1970: Se construyó el actual Pabellón sanitario, y la Sala para biblioteca.


1972: Se remodeló la galería central transformándola en Patio cubierto.


1977: Se colocaron pisos de mosaicos a todas las aulas (anteriormente eran de madera).


1979: Se construyó una sala (pre-fabricada) y se puso en funcionamiento el pre-escolar.


1980: Se cerró el escenario, para que funcione como ámbito de trabajo.


1981: Se instala el equipo purificador de agua (donación comunal).





Información: obtenida de "LEHMANN mi pueblo añorado"
(página 80)
Tomo II
de Hugo Rodolfo Birchner
Ediciones de la Cortada

Libro impreso en: Talleres Gráficos de Imprenta Lux S:A:
Hipólito Irigoyen 2463 - 3000 Santa Fe
en el mes de abril de 2001
en la ciudad de Santa Fe

ORIGEN DE NUESTRA INSTITUCIÓN






La Comisión de Fomento de Lehmann no podía permanecer insensible ante las necesidades 
educacionales de la comunidad, por lo que el 19 de Diciembre de 1886, 
los integrantes de la misma, Sres. Guillermo Botto (Presidente), Constancio Larguía y Enrique Saavedra
(Vocales), resuelven remitir una nota al Gobierno
solicitando una Escuela Municipal en vista del plausible adelanto de la colonia.














Las autoridades provinciales respondieron con prontitud otorgando una docente para la 
escuela de niñas, señorita Magdalena Bladinichi, interina.


Posteriormente surge la necesidad de un edificio donde instalar la institución, la
Comisión de Fomento remite una nota el 21 de Febrero de 1887: 
"...En contestación a su nota con fecha 16 corriente, esta Comisión en Sesión de hoy ha resuelto
alquilar una pieza de ocho varas por seis, de azotea, con pozo, cocina y letrina, que dista 
a dos cuadras de la plaza, por el valor de: $15 pesos mensuales.
No encontrándose en este pueblo otra casa más adecuada y conveniente, esperamos nos mande 
su aceptación."
Esta propiedad pertenecía al Sr. Guillermo Botto, no figurando en el Archivo comunal la 
respuesta a tal ofrecimiento, posiblemente por no reunir los requisitos indispensables.
Seguidamente hubo nuevos contactos con el Consejo, y en la reunión que mantuvieron los miembros de la
Comisión de Fomento local el 27 de Marzo de 1887.



Pero aún quedaban problemas por solucionar. En Acta Nª 18 de la Comisión de Fomento
 fechada el 17 de Mayo de 1887, leemos que:
"No habiendo hasta hoy preceptora de Escuela, de esta Çölonia recibido los útiles indispensables,
resuélvese escribir al presidente del Consejo de Instrucción Pública, a fin de 
suministrar útiles en la brevedad posible, y al mismo tiempo pídesele un preceptor, cuya
necesidad es indispensable".
Ante este pedido, el Poder Ejecutivo, a propuesta del Consejo de Educación,
mediante el Decreto fechado el 12 de Agosto de 1887, designa a Don Francisco Medina
como preceptor interino de la escuela de varones de nuestra localidad; el que 
posteriormente luego de unos meses presenta su renuncia.



Hasta aquí la enseñanza se impartía a niñas y niños por separado. 
Transcurriendo el 26/4/1900 a el  17/2/1905, la escuela queda unificada en los Decretos 
figura como Escuela de Lehmann.
El 13/2/1907 en los Decretos figura com "Elemental por secciones".

El 1/1/1914 la escuela adquiere: "Categoría Nº 3".

El 20/3/1922 se le da nueva denominación: "Escuela Nº374 de Lehmann..."

En el año 1967 se elevó el establecimiento "Categoría Nº2".



Previa a la inauguración de la escuela, en el año 1887 se había alquilado, para instalar
la misma, una casa de propiedad del Sr. Constancio Larguía, como ya lo mencionamos, pero 
aparentemente tampoco se adecuaba a las necesidades pues en Acta de la 
reunión realizada el 10 de Marzo de 1888 por los integrantes de la Comisión de Fomento,
leemos: 

"...Se procedió a dar cuenta de haberse recibido y constestado a juicio pericial, una nota
del Consejo Superior de Educación por la que pedía informes sobre una casa
situada en el Boulevard destinada actualmente para la Escuela mixta de esta
Colonia..."


Esta nota crea un interrogante, pues nos hace pensar que la casa del Sr. Larguía nunca fue utilizada
(sabemos que poseía una propiedad sobre el Boulevar, a 200 mtrs de la Estación del
Ferrocarril, pero muy alejada de la plaza para tales funciones) y que en cambio al 
decir en la nota que antecede: 
"...una casa situada en el Boulevard destinada actualmente para la Escuela mixta de esta
Colonia".
 Debieron referirse posiblemente a la propiedad que años después fue objeto de la siguiente
compra-venta.
Mediante documentos archivados y luego por información de tradición oral, hemos
podido determinar que la escuela ocupó los siguientes inmuebles:


1º) 1887: La casa que el Sr. Antonio Birchner (manzana nº 18) vendió el 7/11/1887 al Sr. 
Pedro R. Viñas, quien a su vez permutó el 16/6/1896 al Gobierno de Santa Fe 
por una isla. 
Hasta esta última fecha, la escuela seguía ocupando la propiedad. Resulta curioso
pensar, que siendo que el Gobierno adquirió este inmueble para el Consejo de Educación,
la enseñanza fue impartida años después en otros locales; no pudiéndose precisar
con exactitud las fechas en que se produjeron los sucesivos traslados. Sólo hemos
podido tomar conocimiento de años aislados, en los que la escuela se encontraba 
ocupando uno u otro local.


2º) 1903: En la casa existente en aquel entonces en la esquina Sudoeste de la Manzana
Nº22. Su propietario en ese momento era el Sr. J.M. Bouvier.




3º) 1908: En la casa de planta baja y primer piso frente a la plaza pública-Manzana Nº 25- 
Propiedad del Sr. Guillermo Botto, luego del Sr. Juan Chiappini y actualmente de la
Suc. de Oscar Birchner.




4º) 1910: En la casa ubicada en la manzana Nº13, frente a la plaza. De propiedad del Sr. José Chiappero, luego de los Sres. Miguel Alesso e hijos y actualmente del Sr. José Albicocco.




5º) 1919: El 26 de Octubre de 1919 comenzaron a dar clases en el edificio actual, y por 
cuyas aulas pasaron ya tantas generaciones de alumnos.



Las autoridades provinciales, comprometidas con la importancia que significaba que
cada escuela pudiese contar con edificio propio, dieron a conocer con fecha 
14/4/1893 un decreto autorizando al Consejo de Educación para
construir edificios escolares.



En tanto la Sra. Lehmann dona una cuadra de terreno para la institución escolar:
"El 19 de Setiembre de 1906, ante el Escribano de la ciudad de Esperanza 
Don Emilio Ladreyt, Doña Angela de la Casa de Lehmann, transfirió al H.C. de
Educación la manzana de terreno Nº42 del Pueblo Lehmann 
compuesta de 86,60 mts por costado y linda..." 



Transcurrió el tiempo sin que se hubiese logrado algún adelanto en tan magnífico 
proyecto, cuando a comienzos de 1914, una nota dirigida a la Comisión de Fomento 
local despertó nuevas esperanzas:
"...visto la nota del Señor Inspector Seccional de Escuelas sobre la licitación
del Edificio escolar y probable venida del Superior Gobierno de la Provincia
a esta para la colocación de la piedra fundamental del nuevo edificio 
autorizase al Señor Presidente para que en compañía del Presidente Comisión pro 
Edificio escolar se apersonen al Señor Inspector en Rafaela y requieran 
datos exactos sobre la venida del Gobernador para preparar una pequeña 
demostración al mismo.



Luego de algunos años, el 30/11/1917 los integrantes de la Comisión de Fomento
convinieron tras depósitos de dinero su recolección.
Iniciada la construcción del edificio escolar, la Çomisión de Fomento dirige una nota al 
Ministerio de Instrucción Pública y Agricultura para: aumentar el número de 
aulas, de 3 a 4, y además generar un cerramiento con tejido.



Cuando se inauguró el edificio escolar, el pueblo se vio honrado con la visita del 
Sr. Gobernador de la Provincia, Don Rodolfo B. Lehmann,
quien en medio de calurosos aplausos de los presentes cortó la cinta de entrada
visiblemente emocionado: su padre, Don Guillermo Lehmann había 
fundado y dado su nombre a la localidad; y su madre, Angela de la Casa de 
Lehmann, había donado en el año 1906 esa cuadra de terreno ocupada por el
edificio que en ese momento inauguraba. Ambos estaban
indudablemente en sus pensamientos....



Ya el lunes 26 Octubre de 1919 las clases comenzaron a dictarse satisfactoriamente
en el nuevo edificio.




Información: obtenida de "LEHMANN mi pueblo añorado"
(páginas 72-79)
Tomo II
de Hugo Rodolfo Birchner
Ediciones de la Cortada

Libro impreso en: Talleres Gráficos de Imprenta Lux S:A:
Hipólito Irigoyen 2463 - 3000 Santa Fe
en el mes de abril de 2001
en la ciudad de Santa Fe

viernes, 5 de febrero de 2016

FUNDAMENTO DEL NOMBRE DE NUESTRA INSTITUCIÓN






Domingo Faustino Sarmiento, es el nombre que galardona a nuestra escuela, lo que significa educativamente 
"un gran honor"
considerando lo que su trayectoria representa dentro del campo de la enseñanza:
"un legado ejemplar"











Para quienes no conocen su legado aquí contamos una breve reseña:

Nació en San Juan el 15 de febrero de 1811, en el seno de una familia muy humilde. 
Su madre, doña Paula Albarracín le inculcó desde pequeño el amor por la lectura, por lo que
Sarmiento aprendió a leer a los cuatro años, antes de comenzar la escuela
en su ciudad nata.


Cuando tenía 15 años, el joven Sarmiento fundó su primera escuela en San Francisco del Monte
de Oro, San Luis, donde se desempeñó como maestro de alumnos más frandes que él.


Durante la década de 1820 abrazó la causa de los Unitarios (enfrentados a los Federales, que 
habrían de dominar el país durante los años siguientes), lo que le valió
persecusión y hasta el exilio.


Sarmiento no sólo fue maestro. Como periodista, publicó artículos en diarios chilenos y fundó el periódico 
El Zonda. Como escritor fue genial, y será siempre recordado por sus obras:
Facundo, inspirado en el caudillo riojano Facundo Quiroga; Recuerdos de Provincia, de corte autobiográfico; Viaje, donde cuenta sus experiencias en el extranjero; Vida de Dominguito, que
narra la vida de su hijo adoptivo muerto en Paraguay; De la Educación Popular y Método
de Lectura Gradual.


Llegó a ser gobernador de San Juan, donde decretó la Ley de enseñanza primaria obligatoria. A los 
57 años fue electo presidente de la República, que ejerció entre los años 1868 y 1874.


Desde la presidencia estimuló la educación y la cultura. Logró que en este período la población escolar se elevara de treinta mil a cien mil alumnos, y creó numerosas escuelas primarias, la Academia de 
Ciencias, lla Escuela Normal de Paraná (contrató maestros extranjeros), la Unversidad Nacional
de San Juan, la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas, la Biblioteca Nacional de 
Maestros y el Observatorio Astronómico de Córdoba.
Ineresado en la formación profesional de las Fuerzas Armadas, fundó la 
Escuela Naval y el Colegio Militar. Fomentó además el desarrollo del comercio, la agricultura
y los transportes.


Además, realizó el primer censo demográfico, alentó la inmigración, encargó la reforma del 
puerto, contribuyó al desarrollo de las telecomunicaciones y contrató
a hombres de ciencia extranjeros.


Falleció el 11 de Septiembre de 1888, en la misma pobreza  en la que nació(redacción 
El Intransigente).